hoje fai três dúzias dum dia de muito calor.
hoy hace tres docenas de un día de mucho calor.
o homem não é feito de barro, mas de areias movediças;
é por isso que ele teima em se afundar e arrastar consigo aos que tem ao seu lado
mociñas d'alá de'rriba con que peinades o pelo?passou o são joão, passou o são pedro; e d'aquí a nada um ano máis velho.
cunha herba que hai no monte que se chama tromentelo.
es cierto, todos los caminos son buenos... siempre que se escojan libremente; lo importante es no quedarse parado, atontado, y andar el camino.
es el viaje, dar pasos, lo que llena, no la meta; caminar es el trabajo, el proceso, lo que enseña... llegar y parar es estancarse, y todos saben que el agua estancada se pudre, y podrida no sirve para beber.
y tampoco sé volar... necesitaría un par de alas; y ni aún así sería suficiente... mirad las gallinas.
tener mimbres no hace que tengas unha cesta.
y para volar hay que empezar por agitar las alas, continuamente, sin pausa... y con brío, antes de tener el impulso necesario para planear sin miedo.
y también conviene conocer el rumbo.
de joven, pensaba que me podía tirar... estrellarme contra el suelo (¡pum! ......) y levantarme después, dejando el pellejo de mi cuerpo viejo allí... y salir andando... comenzando una nueva vida, liberado de todo.
Ahora sé que es imposible huir de lo que somos.